2006-04

美しい海を見た時、心が落ち着きます。私にとってそれは、静かで穏やかな気持ちにさせてくれます。海はまた私達の命にも関係しています。大きい波を見た時は、それは争い事を表しています。問題に直面した時、この様な波に直面しているようです。その問題とどう関わっていくか、私達に挑戦しているようです。このように私達の人生において挑戦する事で、私達は強くなります。またそれを乗り越えれば人生に彩を添えられます。全然波のない海は綺麗ではありません。そう思いませんか？

When I see this beautiful ocean, it helps me to have a clear idea inside my mind, a stable decisions to make. And also for me, it represents tranquility and clearness. An ocean can relate also to our life. When I see big waves, it represents a struggle. A problem that needs to face, when we encounter this kind of waves, it is a challenge for us how we deal a problem. In this way, we becoming strong to face another challenge in our life. And life becomes colorful if we overcomes it.Thus, Ocean cannot be beautiful if no waves at all… don’t you think so?

　please click this banner?　

プールが見えますか？羨ましいですか？貴方の家にこの様なプールがありますか？大きくて、綺麗で、海の水のプールです。お金持ちの人がこの様なプールを持ってるのでしょう。いつかこんなプールを持てればいいのに．．．私の友達は何時でも自由にそこで泳ぐことが出来ます。家族が集まってパーティーをします。そこでお祝いをするにはいい場所です。パンティーとブラ無しでは泳いでは駄目です．．．

Look at the swimming pool. Aren’t you envy? Is there a swimming pool like this in your house? A big size, well-clean, and sea water on it. For those rich people maybe they have it one. I am a dreamer hoping to have it someday…where friends of mine can freely swim anytime. And if there is family gathering, just like a party, its good to celebrate on it. But they have to follow my conditions, swimming without proper attire cannot be accomodated. If not, more better panty and bra…he!he!he!

　please click this banner?　

私は神様が創り出した物の一つです。私の回りは神様が創り出した自然に囲まれてます。こんな綺麗な海は以前みたことありません。でも神様は私に優しく、それを観る機会を与えてくれました。その青いクリスタルのような海に驚きました。私の身体に打ち寄せてくる波の音を、長い間感じていました。少し痛いですが、感動します。私は素晴らしい自然に感謝します。誰でも楽しめます。もしこの様な美しい海を観る機会があれば、人生は何と楽しいと感じる機会を得ることが出来ます。

I am one of God’s creature…surrounded with beautiful God’s nature… The beautiful sea that I never seen before but now God is so kind and He gave me the chance to feel it. I am amaze by its blue crystallic water and stay for so long hours just to feel the beat of the waves flashing on my body. Its painful yet exciting!!! I am thankful on the Most High because of this wonderful nature…that everyone enjoys. So if you given the chance to discover this kind of beautiful sea, grab the opportunity and experience how life can be enjoyable!

　please click this banner?