2005-09

There we only watching guys dancing. They groove in the dancefloor . Some guys tried to approach us and want us to dance with them but they lost.Me and my sister was happy watching them coz they show their best to us “impress effect”.But then still worthless coz we don’t like dancing, we like singing!

Other guys was drinking beer and its just normal.Maybe they just want to be relax…coz after it they can rest well…

Travel in a ferry boat is exciting and you have fun!!!

　please click this banner?　

もし、あなたがおなかが空いて、何か食べたいなら．．．売店があります。あなたは、船に弁当など持ち込む必要はないです。彼らは、良いサービスを提供してくれると思います．．．

もし、眠たくなって休みたいなら、セルフサービスですが、ベッドがあります。カウンターで好きなだけベッド用品？を頼むことが出来ます。何時でもベッドで休むことが出来ます。

私の妹と話した後、私たちはカラオケ、ディスコ、バーのある２階へまた行きました。

のんびりしてます．．．

If you are hungry and you want something to eat…canteen is ready to serve you!No need to bring your own “baon” called packedlunch. I think they have good service…

Again if you are sleepy and you want to take a rest …bed is ready but self service.You have to get what you needed in the beddings counter.Anytime and anything you may do while in bed.

Me and my sister just talking and after that long conversation we went again to 2nd level of the boat coz over there karaoke to,disco to and barfine can be located.

　please click this banner?　

マニラからバコロッドに帰るフェリーボートの中は、妹と一緒で楽しかった。退屈でなく、楽しめました。カラオケ、ディスコ、バーとかあります。長い時間の旅ですが、疲れる事はないです。あなたもリラックス出来ます。また、新しい友達も見つけられます！もしあなたが、歌が上手いなら、それも出来ます。もし、あなたが身体を動かしたいなら、ダンスも出来ます。あなたのやりたい事が出来ます。

新しい友達見つけたいですね．．．

During my trip in ferry boat going back to Bacolod I had a nice time together with my sister. We are not bored because we enjoyed…karaoke to,disco to,and fine bar aru.Eventhough its a long travel you can”t feel tiredness. You can relax …you can meet new friends! You can sing if you have the talent in singing.You can dance if you want to move your body.You are free to do what you want just to enjoy yourself.

　please click this banner?