2005-10

昨日セントラサール大学に行きました。後期の申し込みをしました。それを終わらすためにはたくさんの手続きがあります。受付を待つ間、学生たちは話しが忙しいようです。お腹が空いて、飲み物や軽食が欲しくなります。４時間私はその手続きをしていました。でもその日は、終わりませんでした。暑くて大変でした。

It was yesterday afternoon i went to school…”University of St. La Salle”,its name.There I processed all my requirements for going back again. So many procedures i have to do after i can finish them. Students are busy talking while waiting for the receipt..some are hungry and need breaktime to have a drink and eat snack. Almost 4 hours i processed them but still unfinished. Eventhough i had a difficulty with it still cheerful because my boyfriend is behind me texting me. He cheer me up..

　please click this banner?　

これは、自転車屋さんの写真です。駐輪場ではありません。フィリピンでは、３０００ペソ位出せば、自転車が買えるようです。

タレントがたまに自転車に乗って、買い物しているのを見かけますが、何故か自転車が似合っていないと思います。足も長いし、スタイルもいいのに何故似合わないか、私にはわかりません．．．
さっそうと長い髪をなびかせてサイクリング？？？何故かイメージ出来ません。自転車乗ると、暑くるしいイメージになる？？？からなのかとも思います。

This picture is bike shop. It’s not bike parking. U can buy bike about 3,000 pesos in philippines.I saw a talent who ride a bike and go to store sometimes. I think it’s not good on her. she is long lengs and nice proporsion. why is she not good on bike? I don’t know about it.she has long hair and blow.. and cycling… I can’t image it. i’m wonder cycling is hot????

　please click this banner?　

大きな幹．．．なんでまだ成長しているのでしょう？　その学校が建てられる前に、ずっと昔からその木はありました。私も同じ学校に通っていました。それは、大きく強いものとして、象徴されていました。多くの台風が通り過ぎました。でも、まだ木はあります。大変強くそして、成長しています。学校は貴方の未来のつよい土台になります。

A very big trunk…do you know why it’s still alive? Before the school was not yet built, it is already there long time ago. For me, it is the same as the school which symbolizes strong foundation. Many typhoons had been passed and it stand still. A very strong and determined to grow. A school which is a strong foundation for your good future…

　please click this banner?