2006-09

こんばんは！お元気ですか？面白いショーを紹介します。この写真は”Doble Cara”です。意味は彼又は彼女が歌を唄います。でも２つの異なった声で歌わなければなりません。男の声、女の声を１人が唄います。ドラマチックにそれを演出します。ゲイの声を出せば、見ている人は笑い楽しみます。楽しいプログラムです。貴方も一度見てみて下さい。

Good evening dear blog viewers! I hope all of you are expecting more interesting blog from me. Do you want another event in a cultural show? Please let me share with you, this is called the “Doble Cara”, which means he/she will sing a song but he/she has two different role of her/his voice…it could either be a boy at the same time a girl. In short he/she impersonate two characters. Like the picture I’ve shown to you, they deliver their song in a dramatic way. And it is more lively because of so much feelings and emotions while singing the song. But sometimes they act indifferent manner of singing like for example, he will portrait the gay role and the audience will laugh and the whole crowd is enjoying the presentation. What a funny event on this part of the program! I hope you could see like this in an actual scene. Have a nice day!

　please click this banner?　

お元気ですか？今日は晴れ渡って良い日でした。この写真は、フィリピンのダンスです。エスニックダンスコンテストです。フィリピン人はダンスが好きです。みんなの前で、ダンスをする事が好きです。観客はそれを見て楽しんでいます。長い時間練習をしています。この日のために練習してきました。拍手を！！！

How are you doing my dear blog viewers? Today, is a wonderful day, the sun keeps on shining like life that glows bloomingly. By the way, are you aware of the cultural show? If you do, what part of the event you like? Like this picture I’ve shown you, an etchnic dance contest. Filipinos are fun of dancing. They have the talent to show and willing to share it from the crowd. Thus, the audience are enjoying watching them. No matter how long it takes to practice, the eagerness to share the hidden talent they have is absolutely something they are proud of…A big applause for them!!!

　please click this banner?　

元気ですか？週末は楽しんでいますか？この写真は誰でしょう？彼女は可愛くないですか？彼女のヘッドバンドに気がつきましたか？ファンション？どうすればもっとアトラクティブに彼女はなるでしょう？

Isn’t it fine today my dear blog viewers? Are you having fun this weekend? I hope all of you are doing fine. Let me ask you about the picture I posted on my blog. Isn’t she pretty? Do you noticed about her headband? Isn’t it a fashionable one? Please suggest what is best for her that she will look more attractive into your eyes. I hope you can give suggestion. Have a nice day!

　please click this banner?