Home > Archives > 2006-09-26

2006-09-26

勤務表

2006-09-26 (Tue)
Uncategorized

こんにちは！今日は家族と楽しく出来ましたか？ところで、ボンドペーパーに毎日の出勤記録を書いたものを見たことがありますか？今日はその写真です。これは私のタイムレコードです。１週間で４０時間の勤務です。（８ＰＭから５ＰＭ）これが私が働いた記録になります。私が食事のときは許可を貰います。１５分や３０分遅れても問題ありません．．．だめですね！フィリピンでは勤務時間に対してそれほど、厳しくはありません。一番大切なのは毎日の仕事の結果です。

Hello blog viewers! Good evening to all of you! May you have good time spending with your family today…I hope you do! By the way, have you ever seen a daily time record in a piece of bondpaper? If not, I am showing it to you now. This is the real daily time record of mine. Per week I accumulated 40 hours, from monday to friday (8am-5pm). This is my proof that I am working, I don’t escape. If I do, I ask permission to my supervisor and telling her that I will eat…give me 15-minute break. Is this breaktime enough for me? Well, the truth is I don’t comeback after 15 minutes, 30 minutes is well enough for me… He!he!he! I hope you won’t follow me. Philippine office working hours is not really strict, the most important is that the result of your work from day to day. Have a nice day!

　please click this banner?　