2006-03

私の仲間やクラスメイトの卒業式が３月２５日にありました。（日本と同じですね）彼女達の事を誇りに思います。１ＳＴＥＰすでにアップしたからです。貴方の人生をどうするかは今貴方の選択になります。貴方が直面する事をうまくやっていくのは貴方です。皆成功しますように。人生と呼ばれる旅において！おめでとう！！！

To my fellow friends and classmates graduated last March 25, Hurray! I am proud to all of you! All of you are one step ahead already, Its your choice now what you gonna do with your life. Its your turn how to handle them especially what is ahead of you …all of you have the potentials to achieve those visions in life . May all of you will be success, the journey so called life! Congratulations to all graduates!!!

　please click this banner?　

リラックスするには海の近くが良いです。さわやかな場所です。学校が終わった後、パーティーをしました。卒業して別れる前に、お互い時間を作りました。私達はお金の掛かるランチはありませんが、仲の良いグループで集まりました。貝（イロン語でタラバ）と呼ばれるものだけあればＯＫです。大変美味しいです。でもそれを開けるとき指を切らないよう気をつけないといけません。それを開けるためにナイフかアイスピックを使えば良いでしょう。食べすぎは駄目です。お腹が痛くなります。見た目は良くないですが、美味しくて栄養があります。試してみますか？？？？

Its time for relaxation near the sea… a good place for fresh atmosphere. After the school end, a time to get together party. Before we parted our ways, we give time to each other. A reunion party for our groupmates eventhough we don’t prepared expensive pack lunch…what’s only there is ok. Like the seafood called shell (talaba in ilonggo). That’s the only menu we ate there…You know super delicious and fresh…Just be careful when you open it, you might cut your finger. You should use sharp knife or ice pick to open it. Too much eating of this shell might cause you diarrhea. It looks not good but delicious and nutritious!!! You wanna try it???

　please click this banner?　

今日フィリピンはいい天気です。ＡＢＳ?ＣＢＮのテレビ局で２００６年に優勝したもう一人のシンガーに会いました。彼の名前はクリスローレンスです。彼の歌は”When I see you smile”です。彼のファンが彼と一緒に写真を撮りたがっています。でもカメラを持ってきて居ません。私はラッキーです。彼と一緒の写真を撮ることが出来ました。いいでしょ？ナイス　カップルです？？？　冗談！

Well, its a fine sunny day here in Philippines, and I meet the new champion singer of Star in a million 2006 contest of ABS-CBN. His name is Chris Lawrence, he sings the song “When I see you smile”. His fans around there wants to have a picture with him…unluckily they don’t bring camera so they cannot get it.They envy with me coz’ I am very lucky…focus shot together with him…its so nice! Don’t you see it? Nice couple????Ha!ha!ha! Just kidding!

　please click this banner?