Leonor’s Diary

学校のフードコートにいる学生は、ランチを食べることで忙しいです。空いている席がありません。隅で私は立っていました。食事が終わって誰か席を空けてくれるのを待つためにです。でもアンラッキーです。食事が終わっても、噂話をする学生のグループはそこで話続けています。フードコートから外に出ました。

私は大学の先生に会いました。彼女の名前はミスＰ？？？です。彼女は私に食事に誘いました。モールでランチを食べました。彼女もいつもはフードコートで食事をしていますが、新しいメニューも食べたいのでしょう。私は彼女にチャオキングで食べませんかと誘いました。彼女の車でそこに行きました。少し、お互いの個人的な話をしました。私の先生の中で、彼女は大変親しみやすい人です。彼女は私に大変オープンなので、友達になれるかなと思いました。私にとって彼女に出会った事は素敵なことです。

驚いた事に、私は彼女より年上でした．．．彼女はその事を信じられませんでした。

It is in the school foodcourt where students are so busy eating their lunch and no available seats anymore. I was there standing in the corner and waiting for a person to vacate the seat if they are finish…but unluckily no chance. Group of students still talking so called “gossips” eventhough they were finish already. So I walked away out from the foodcourt and I meet my teacher, her name is Ms. P???She ask me to go with her and eat lunch in the mall because she always eat in the foodcourt and taste of food still the same, so she likes a new taste of menu so I told her let us eat in chowking. We drove in her car and talked personally about her life and me too share a little bit. This teacher of mine is very accommodating person, I consider her as my friend because she can open herself to me. It seldoms happen to a student that the teacher will entrust something to you about her. I am gifted with this kind of teacher because she has the trust on me. You know what its amazing coz I am older than her…and she can’t believe it!

　please click this banner?　

お店での日本人のための１０カ条　（タレントから）

１　一番大切な事は、お店に来るとき体臭を確認して下さい。
　　臭い場合はお店には行かない方が良いです。タレントは、不愉快になります。

２　タレントに対し、優しくして下さい。しつこくしないで下さい。

３　リラックスして楽しんで下さい。

４　あまり飲みすぎないで下さい。

５　一緒にいると楽しいタレントをリクエストして下さい。

６　あなた自身を恥ずかしがらずに見せて下さい。
　　でも、自分の楽しみのために過激な事はしないで下さい。

７　他のお客さんの邪魔になるので、うるさ過ぎるのは駄目です。

８　ショウタイムの時は、それに注目して下さい。

９　もし余分なお金があったら、チップをあげて下さい。

１０　適度にお金を使いましょう。

余計なお世話ではありますが、とりあえずタレントサイドの気持ちです．．．

10 ways that japanese should do in omise:

1. This is the most important above all, when you are in omise take a look at yourself if you smells good. Don’t go in omise if you smells bad.Talent will feel uncomfortable.

2.Be gentle towards talents, don’t harrassed them.

3. Take your time to enjoy so that you can relax.

4. Don’t drink too much alcohol.

5. Request a talent that you feel comfortable with.

6. Don’t be shy to express yourself but not to the extreme that you make fun of yourself.

7. Don’t be noisy too much others will be disturb.

8. If there is a show, pay your attention in it.

9. If you have extra money, give a chips.

10. Be moderate from expenses.

　please click this banner?　

私はこの気持ちをこれ以上隠す事は出来ません。人生は何時もハッピーなわけではありません。特に物事が上手く言ってないときです。うんざりします。転がっているかのようです。人生においてある面で価値のある事は、教育です。私達にとって大切です。人生を左右します。もし私が卒業できれば、安心できます。でも今、私は専攻科目を落とすような気がします。助けて下さい？？？私が合格するテクニックは有りますか？どんな事でしょう？

I cannot hide this feeling anymore…I can say to you that life is not always happy especially when things go wrong…just like a tire, it rolls and life is like this. One aspect of life that worth for living is the education. It is important to us because it holds to our future. I feel secure to my own self if and only if I can be graduate. But now I feel afraid that I might fail on my major subject… please help me! Are there techniques so that the teacher will allow me to pass??? In what sense if that so???

　please click this banner?