2007-09

こんにちは！元気ですか？貴方のところには、キングとクィーンは居ますか？この町の小さなキングとクィーンを紹介します。現実の話では有りませんが？良いでしょう？

Blog viewers have a pleasant day! How are you doing? I hope all of you are doing fine. Is there a king and queen in your palace? Well, today we’ve got here the youngest king and queen of the town. Only in fantasy we could seen like this, not on the reality don’t you think so? This is only showing how the king and queen look like as before. Do they look great on their attire?

　please click this banner?　

こんにちは！元気ですか？フィリピンの中でも、地方によって色々な衣装があります。何故子供達が、その衣装を着ているのでしょう？文化の週なので、そうしています。女の子は kimona、patadiongと呼ばれるものを、男の子はbarongと呼ばれるものを着ています。このお祝いで、私たちの文化をまた思い出します。文化を守る事は大切です。どうでしょう？

Have a nice day blog viewers! How are you today? Have you seen this one before? Actually these are the native costumes or sometimes called ethnic costumes of the Filipinos before in the different provinces of the Philippines. Why they dressed themselves like this? It’s about the culture week and one thing this celebration emphasized, is the costume before. This is called kimona and patadiong for ladies, and for the boys called barong. We always reminded of our culture through celebrating it. This is one important occassion which is good to enrich our culture. What can you say?

　please click this banner?　

こんにちは！この写真は誕生会です。この場合、ピエロは大切な役割が有ります。如何してでしょう？子供の誕生日には、楽しく盛り上げてくれます。特に子供達を笑わせます。人形の風船を作って、楽しませています。また、マジシャンになったりもします。いろいろなマジックを披露しています。このピエロのサービスですが、誕生日に呼ぶと２、０００ペソ位です。３時間、パーティーを盛り上げてくれます。楽しいですよ！

Have a pleasant day blog viewers! How’s your day? This was a birthday celebration of which the clown had an important role for this occasion. Why there is clown? Of course, birthday of a little boy, and everyone knows that having fun can be made if there is a clown. He made the guests to laugh especially little kids. As what you have seen, he entertained them through making puppet balloons. Not only that but also he became a magician. He showed the guests different kinds of magic. It made them to enjoyed the most. Won’t you ask how much it cost renting the clown service? Actually, the family of the birthday celebrant paid him P2,000. Just for 3 hours he made the party so great. Thanks to you funny clown!!!

　please click this banner?