2005-12

私にとってのクリスマスは大変楽しい時間です。授業もありません。会社も数日休みになり家族揃ってでバケーションで何処かに行く計画を立てます。それは結婚して私達が愛する人とお祝いをする時です。プレゼントの交換、遅くまで映画をみたり、パーティーをしたり、美味しい食事をしたりします。クリスマスの時にだけ出来る事です。

Christmas for me is a very pleasant time. There are no classes, there　are few days off from work in offices and finally family make another　schedule for vacation to come together. It is a time to be merry and　celebrate with ones we love. Exchanging gifts, staying up late for movies　and parties and eating delicious foods we only get to see during Christmas　only.

　please click this banner?　

遠くの友達や親戚がお互い会う機会です。私達の生活について、共有する時です。市民活動などで貧しい人たちにも贈り物があるかもしれない。例えば私達は彼らと幸福を共有します。

It is the time when good friends and relatives far away from us will see　each other…once in a year. All of us have the time to share about our　lives. Some may do some outreach program giving gifts to the poor so that　they will be happy. Thus we share them the happiness they wanted to.

　please click this banner?　

こんにちは！　クリスマスイブまでもう少しです。貴方の家族みんな一緒にすばらしいクリスマスを迎えられれば良いですね．．．恋人と楽しい事、時間を共有出来れば．．．学生達はもう皆休みに入りました。家族と一緒にクリスマスを過ごすのに十分な時間があります。

Good afternoon to all my blog viewers! How are you there? Christmas Eve　is coming and hope you will have a wonderful christmas celebrating with　your　whole family… A time of joy and a time of sharing to your loved　ones..Hurray! because another vacation to all students like me!hooooo!hooooo! so　much time to enjoy christmas vacation in house together with my family.

　please click this banner?