2005-10

１０代の男の子が女の子に会いました。彼は彼女に近づいて彼女に対しての気持ちを話します。この段階は、求愛？と呼びます。お互いを知ることです。女の子は顔が赤くなってとても恥ずかしそうです。時が経つにつれて、彼をボーイフレンドとして受け入れるでしょう。

口先だけの甘い言葉に気を付けてね！上半身裸はないでしょう？？？

This teenager boy meets the girl. He approach to her and talk about what he feels towards the girl. This stage so called courting occurs. Getting to know each other as you see. The girl is blushing and very shy to the guy. As time goes by the girl accept the guy as her boyfriend.

　please click this banner?　

夕方、この人とペットの犬はお散歩しています。犬は飼い主と一緒に歩いています。見知らぬ顔を見れは、吼えます。犬は飼い主を守っています。一番便利なのは、夜中です。犬は飼い主に友達のように仕えます。

At late afternoon, this man and his pet dog strolling around the street. A dog follows his master while walking. It barks if seen a strangely face. The dog guards the house of his master everyday, but most convenient time during nightime . Thus a dog protects his master and as well as served as a friend…

　please click this banner?　

特別な行事、誕生日、クリスマス、ニューイヤー、感謝際等がある時、殆どの場合”レチョン”が用意されます。これはフィリピンの一種の行事です。彼らは他の料理と違うので好きです。でも年取った人には、高血圧や関節炎の原因になるので、あまり良くありません。

Everytime there’s a big occassion the most prepared dish is “lechon”. Like birthday,baptismal, christmas,new year,thanksgiving party and etc. are kinds of occassions in which it is prepared especially for most Filipinos. They like this because it is different from other dishes. Most the young ones like to eat this. But for the old ones it is dangerous to their health coz it can cause highblood and athritism.

　please click this banner?