Home > Uncategorized > too bad? 6

too bad? 6

その夜、お客さんはお店に来ました。Aちゃんは心配しています。テーブルの片側に彼が見えたからです。何故なら、彼女は彼に悪い事をしたと思っています。5分後に、彼女は彼のテーブルに移りました。お客さんが、さっき彼女は何をしてたか、尋ねる時が来ました。Aちゃんの返事は、大変良い答えで彼を納得させるものでした。彼はまた騙されました。彼は、彼女が言った全てを信じました。何を言ったか分かりますか?Aちゃんは”次の週が私の弟の誕生日なので、服、シューズ、玩具を買いました。私は誕生日の贈り物として、それを弟に贈ります。”

On that night, Guest 1 come in omise. Miss A is nervous…upon looking him on the other side of the table. She cannot look straightly forward to Guest 1. Because she knows that she done wrong to him. 5 minutes later she change her seat to him. That is the time when Guest 1 ask her about what happened while ago. Because Miss A answered him a very good one and a very convincing one, he was fake again. He believed to all what she said…do you know what she say to him???Miss A says ” I bought package consist of clothes, shoes and toys for my brother. Next week is his birthday so I want to give it to him as my birthday gift”.

にほんブログ村 海外生活ブログへ please click this banner? 

Comments (Close):3

(▼▼) 06-01-19 (Thu) 3:35

若干本文を修正されたんですね♪

弟のプレゼントですか…
Aちゃんに限らずPnaのウソの理由としては非常にオーソドックスなものですね
言い方にもよるんでしょうけど…
毅然とした態度で言い切れば、オカクさんは惚れた弱みで信じるでしょうね

>THINGSいらんBODYでいい!は駄目ですか?
抜きどころを間違ったら(T_T)

nobya 06-01-19 (Thu) 8:22

>若干本文を修正されたんですね♪
私の訳が間違っていました...

>非常にオーソドックス
誕生日なんであんなに大事なんでしょう?何度その意味を聞いても、理解に苦しみます。

>抜きどころを間違ったら(T_T)
そうですね。私の場合、ほとんど冗談に聞こえるらしく、真剣に検討項目として取り上げて貰えません...

osru 06-05-12 (Fri) 6:19

Hi everyone! I think your site is very interesting and useful. I always bookmarked it.

Home > Uncategorized > too bad? 6

Search
Feeds
Meta
玲於奈の日記

Return to page top