2006-11

こんばんは！げんきですか？散髪屋さんと少年です。散髪してる少年をとりました。少年がこちらを見てたので、中に入って写真を撮りました。彼の名前を聞きましたが、答えませんでした。ただ、笑って私を見てただけです。散髪屋さんの料金は子供は３０ペソ、大人でも４０ペソです。沢山の人が此処に来ます。沢山のアクセサリーがあったり、色々なヘアースタイルが出来ます。

Good evening blog viewers! How do you do? The barber and the boy, this is taken during the haircut of a little boy, I’m so interested in taking the picture because he is looking at me outside the barbershop as I went inside it, I asked his name but he didn’t answer me, rather he looked at me and smiled. I noticed that the rate of the barbershop is being catergorized. For students is 30 pesos, while regular rate is 40 pesos many individuals are going in to this barbershop because it is very accessible and it is found in the heart of the city.

　please click this banner?　

こんばんは！元気ですか？ハロウィンの間は色々な事をします。これがその１つです。怖そうなマスクやコスチュームを着て”Trick or Treat”と言いながら家を回ります。大きなモールでもスタッフはハロウィンのコスチュームを着ています。魔女のコスチュームです。ビルの４階でモップをかけています。その後で１番綺麗な？コスチュームのスタッフには賞品が出ます。参加しますか？

Good evening blog viewers! How are you today? During halloween season many little things are prepared, there’s one thing most common to all. The wearing of scary masks and costumes, also many kids go trick or treat into many houses. Besides that also the big malls are doing their part for the halloween, their janitorial division prepared some headdress to fit in this occassion. This one is a witch, and he is assigned to mop the 4th floor of the building.His headdress is personally done by himself. After the occassion, the most beautiful costume who wears it will receive a prize and will be awarded. Do you want to join also?

　please click this banner?　

こんばんは！沢山のフィリピンジンは亡くなった家族を大切に思います。彼らが生きていたときに、いろいろ関係していたからです。亡くなった人に敬意を表すためにお金のある人は、ムソレオをつくります。いろいろなデザインがあります。このムソレオはハロウィンパーティー、誕生日、亡くなった記念日、家族だけの記念日、にいろいろな家族が集まります。亡くなった家族に敬意を表する大切な意味があります。

Hello blog viewers! Good evening to all of you! Here in Philippines, many Filipinos value their dead family relatives. The reason of this because they were very attached to them then they are still alive.So, just to pay homage and respect to their dead relatives they built a musoleo for them especially those who are in good wealth. This musoleo comes in different designs, this musoleo is built to fit different family occasions such as halloween party, birthday, death anniversary and other exclusive family affairs. This is one of the most common value of a Filipino to give importance to their dead relatives.

　please click this banner?