- 2006-11-03 (Fri) 13:05
- Uncategorized
こんばんは！元気ですか？ハロウィンの間は色々な事をします。これがその１つです。怖そうなマスクやコスチュームを着て”Trick or Treat”と言いながら家を回ります。大きなモールでもスタッフはハロウィンのコスチュームを着ています。魔女のコスチュームです。ビルの４階でモップをかけています。その後で１番綺麗な？コスチュームのスタッフには賞品が出ます。参加しますか？
Good evening blog viewers! How are you today? During halloween season many little things are prepared, there’s one thing most common to all. The wearing of scary masks and costumes, also many kids go trick or treat into many houses. Besides that also the big malls are doing their part for the halloween, their janitorial division prepared some headdress to fit in this occassion. This one is a witch, and he is assigned to mop the 4th floor of the building.His headdress is personally done by himself. After the occassion, the most beautiful costume who wears it will receive a prize and will be awarded. Do you want to join also?
please click this banner? 
Comments (Close):5
- YUJI 06-11-09 (Thu) 23:54
-
はじめまして。フィリッピンでも、ハロウィンやるんですね。仕事しながらなんて、楽しそう。日本では、絶対ないです。いいお国柄ですね（＾o＾）。
私も、ハロウィンについて独断と偏見を、書きました。よろしければ、ご感想お願いしま?す。 - YUJI 06-11-11 (Sat) 22:37
-
Could you read japanese ?
- Leonor 06-11-11 (Sat) 22:53
-
Hi Yuji! How are you? At first sorry for replying you very late already. I took that picture with a permission from the guy. A little excuse from his job. You know Filipino are approachable and not hard/ diffiult if you ask something. By the way, about asking me if i can read japanese, well the fact is I have a japanese friend, I am the one making the english version and she translated it. I can speak Japanese but not reading at all. Have a nice evening!
- YUJI 06-11-12 (Sun) 17:27
-
Hi Leonor! Thank you for your reply ! It is snow today. I’m happy to unerstand Filipino are friendly and pleasant people from the phot and you .also happy you have a good friend with high ablities.Her japanese is excellent, I think.
Please enjoy my photos too! Thank you. - Leonor 06-11-13 (Mon) 22:22
-
Hello Yuji! Good evening to you! Really, so do you see snow everywhere because its now cold? Don’t forget to bring always a coat…it supports you from cold. Take care!
Name: Leonor